{♥} Christina Aguilera m�sodik kislemeze a Strippedr�l biztos nem az volt, amire �n vagy az eg�sz vil�g sz�m�tott. A Dirrty, a h�rhedt els� kislemez egy gondtalan partybomba volt egy igen szexu�lis vide�val p�ros�tva. Hittem, hogy ami ezut�n j�n, a provokat�v, buliz�s k�lsej�t �s hangz�s�t k�veti majd. H�t, t�vedtem.
{♥} Mikor 2002 december�ben a Much Music bemutatta a Beautiful vide�j�t, elakadt a l�legzetem. Meglep�dtem. Sosem l�ttam egy olyan vide�t se, ami "k�v�l�ll�kra" helyezi a hangs�lyt. Sosem l�ttam azokat a k�zdelmeket a Top 30 Countdownban, amikkel az emberek nap mint nap szembes�lnek. Sosem l�ttam azel�tt olyat, hogy egy l�nyt a kort�rsai vertek agyon, �s v�r-, �s piszokfoltok bor�tott�k az arc�t. Sosem l�ttam egy f�rfit, amint n�i ruh�t vesz f�l. Sosem l�ttam k�t f�rfit cs�kol�zni. Sosem l�ttam annak a tiszta t�k�rk�p�t, ami �n voltam a maintstream m�di�ban.
I had never seen a video shine a light on outsiders. I had never seen the struggles people faced in their day to day lives featured in the Top 30 Countdown. I had never seen a young girl, kicked to the ground by her peers, her face smeared with blood and dirt. I had never seen a man put on a dress. I had never seen two men kiss. I had never seen a pure reflection of who I was in the mainstream media.
{♥} Ezzel a vide�val Christina seg�t� kezet ny�jtott azoknak, akik valaha is feleslegesnek, �rt�ktelennek vagy ak�r rond�nak �rezt�k magukat. �zent a vil�gnak. �s az �zenet ez volt: "Lesz ez jobb." A Beautiful, amit Jonas Åkerlund rendezett, az eredeti "Lesz ez jobb"-vide�. Hiszem, hogy sok embernek seg�tett, �s sokakat mentett meg vele engem – is bele�rtve. Azokban az id�kben, mikor mindenn�l kevesebbnek �reztem magam, Christina eml�keztetett arra, hogy t�bb vagyok ann�l. A Beautiful m�g mindig az az �d�t�en inspir�l� dal �s vide�, amit el�sz�r l�ttunk.

forr�s: GGT
[saj�t ford�t�s]