{♥} 2004-ben Christinát a harmadik alkalommal is megkérték, hogy térjen vissza Studio H8-be, a Rockefeller Plazába. Nem mint Saturday Night Live zenélő vendége, hanem mint a házigazdája.
{♥} 1999. óta néztem, ahogy Christina fellép, de sosem színészkedik; kivéve a komédiát. Emlékszem, hogy az átalgosnál tovább maradtam fenn aznap éjjel, az ő első komikus szerepére.
{♥} Teljesen lepadlóztam – hogy enyhén fogalmazzak. Miután láttam őt karakterek hatalmas sorát megformálni aznap éjjel, tudtam, hogy egy nap viszontlátom egy film főszerepében. Aznap éjjel Aguilera egy rendkívül amatőr Walgreens-gyógyszerész volt, egy gazdag és romlott apa lánya, egy szappanopera-sztár a Telemundo Besos Y Lagrimas című műsorában, és egy kalandozó tánbanda-tag – csak, hogy megemlítsek párat. De a fénypont az Samantha Jones megformálása volt (eredetileg Kim Cattrall játssza) a Szex és New Yorkból, amiről másnap mindenki beszélt. Az első sora után eldobtuk az agyunkat. A vígjátékos időzítés remek volt! A hang, a gesztikulálás, a fejmozdulatok! Ez a Christina egy rendszeres stábtag, vagy maga Samantha élőben?
{♥} Christina mindig is a kihívásokat kereste karriere során. Sosem volt oylasvalaki, aki beleillett a tökéletesen csomagotl dobozba, csak idő kérdése volt, hogy mikor használja színészi adottságait, és használja a nagy vásznon. Íme! Megszületett a Burlesque.
{♥} Élvezzétek, ahogy Christina megjelenik, mint Samantha, az alábbi vicces paródiában. Élőben New Yorkból, szombat éjjel!

forrás: GGT
[saját fordítás]